Ako znaš šta sam, znaš da mogu da te izbrišem iz postojanja.
Se sabe o que eu sou, sabe muito bem que posso tirar você desta existência.
Daj oladi Juanny, i sam znaš da je to samo prièa za goste.
Fique tranquilo, Juan. Sabe que isso é só papo furado para os hóspedes.
Ostavio sam, znaš, telefonski broji broj sobe u hotelu, u sluèaju da si zakasnila baš sam bio kreten.
Coloquei placas com meu número no hotel, caso você aparecesse. - Banquei o panaca. - Por aqui.
Ovo ne treba da prolaziš sam, znaš?
Você não precisa passar por isso sozinho.
Pa, ovaj, bio sam znaš, tu u blizini i, ovaj,...
Bem, eu estava só, sabe como é, passando por aqui, e...
Samo sam, znaš, visio sa prijateljima i tako to.
Apenas, você sabe, fiquei com meus amigos, essas coisas.
I od moje povrede, kao što sam ti rekao, više sam, znaš... popustljiviji.
E desde o meu ferimento, como eu te disse, eu tenho estado mais, você sabe... tolerante.
Sam, znaš da to nije istina.
Sam, você sabe que isto não é verdade.
Sam, znaš Tonijev All American Hot Dog dolje uz šetalište?
Sam, conhece o "Toni's All American hot dog"
Sam, znaš da ti ne bih uèinio to.
Ela não precisa de um, "Sinto muito."
Ja samo ne znam, kako si oèekivala da æu biti dobar muž i otac, ako sam, znaš, ako sam samo napola ovde.
Apenas não sei como ser... um bom marido e pai, se a metade do tempo não estou aqui.
Morao sam, znaš, da preuzmem krivicu i lažem.
Tive que levar toda a culpa e mentir.
Sam, znaš da su leci poput ovog samo zamka za turiste?
Sam, sabe que essas coisas são pegadinhas para turistas, certo?
Imao sam, znaš, dva puta više staklenarije dok moj glupi bivši partner nije sleteo u jarak i polomio veæinu toga.
Eu tinha, tipo, o dobro de objetos de vidro até meu ex-sócio nos levar para um buraco e acabar com a maioria.
Vidiš, to mora nešto da znaèi s obzirom na to da sam, znaš, prosto živeo sa neznankama.
Viu? Tem de significar algo. Considerando como eu costumava viver por estranhas.
Uh, ne znam, mislim... znaš, pošto još uvek imamo to mesto, a Ellie i dalje misli da èuvamo kuæu, mislio sam, znaš, možda bismo mogli da uživamo u noæi u predgraðu, da naruèimo klopu, iznajmimo film.
Não sei. Pensei que ainda temos a casa, e EIIie acha que ainda estamos cuidando dela, então... Pensei que, você sabe, poderíamos aproveitar a noite na casa... pedir comida, alugar um filme, sem nenhuma missão... só o Sr. e a Sra. CarmichaeI.
I rekao sam:"Znaš, privlaènost je veoma važan element u jednoj vezi".
E eu disse, "Sabe, a atração é um ingrediente muito importante em qualquer relacionamento. "
Palo mi je na pamet da mogu da izbegavam èasove do kraja semestra, a on nije mogao da mi da ukor sve dok sam, znaš, radio na toj stvari.
Descobri que poderia matar aula pelo resto do semestre, e ele não poderia me reprovar desde que eu fizesse a caixa.
Neæu ti reæi koji, ali verovatno i sam znaš, zar ne?
Não vou dizer qual deles, mas você deve saber quem é.
Da, samo sam...znaš, dok ne odštampam svoju.
É... sabe... Só até eu ter o meu.
Mislim da i sam znaš kakav je to oseæaj.
Eu penso e eu sei o que sentir.
Sam znaš unutra i napolje, Chris.
Sei que você entra e sai, Chris.
Ma ne, samo sam... znaš, razgovarao sam s mojom majkom.
Eu estava... Eu estava conversando com minha mãe.
Žao mi je ako sam, znaš, bila odsutna ili tako nešto.
Me desculpe se eu parecia meio aérea.
Dona, ti si prva žena koju sam... znaš, otkako me žena ostavila.
Donna, você é a primeira mulher que eu... você sabe... desde que minha mulher me deixou.
Sinoæ je jedan moj prijatelj pokazao nepoštovanje i pomislio sam, znaš, možda možeš da uèiniš nešto da stvari budu ok.
Ontem à noite, uma amiga minha foi desrespeitada, e eu pensei que talvez você pudesse fazer algo pra compensar.
Nisu mi rekli da je otišla, pa sam, znaš... stajao pod njenim prozorom kao budala.
Não me dizem onde ela está... Então fiquei junto à janela como um tolo.
I sam znaš da je buduænost nesigurna.
Você sabe que o futuro nem sempre é certo.
I sam znaš, da nije lako uæi unutra.
Como você sabe, é um lugar difícil de entrar.
Kada æeš priznati ono što veæ i sam znaš?
Dale. Quando você vai admitir o que já sabe?
Ali stvarno je ukapirala ko sam, znaš?
Mas ela realmente sabe quem eu sou.
"Ikein" nameštaj se ne sastavlja sam, znaš.
Móveis da IKEA não se montam sozinhos.
Ne mislim na to, i sam znaš.
Não é isso que estou falando.
Pomislio sam, znaš, zanimljivo je to, ali tip iz CERN-a, neće hteti to da uradi.
Eu pensei, bem, interessante, mas um cara do CERN, ele não vai fazer isso.
Zašto ne ostaviš porodicu kod kuće, jer i sam znaš da ćeš dobiti jedan mesec odsustva.
Por que não deixar sua família em casa, afinal, você tem 30 dias de férias.
Rekao sam: „Znaš, Nik, moramo da razumemo kako lekovi deluju, kako deluju zajedno i kako deluju zasebno, a ne razumemo mnogo o tome.
Eu disse: "Nick, temos que entender como esses remédios funcionam e como funcionam juntos e como funcionam separados, e não sabemos muita coisa."
5.501179933548s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?